Update to Multi-Nudge Dialog

Details the changes made to the Multi-Nudge Projection dialog in Well Seeker Pro version 2.1.0.46